ビールの現場から～茨城県牛久市「牛久シャトービール」4回目 その1
ご近所S君と、上野で待ち合わせて常磐線。
牛久シャトービールの「現場」、シャトーカミヤ。
この時、期間限定の「飲み放題」をやっていたので、ピルスナー好きのS君を誘ってみました。
タップが立ち並ぶ、すぐ横の席が案内された席。
自分で注げ！ってことじゃないよね（笑）
その2に続きます。
「ラ・テラス・ドゥ・オエノン」
住所：茨城県牛久市中央3-20-1
電話：029-873-3151 
| 固定リンク
カテゴリー
- 000）現場主義って・・・
- 001）これまでに行った「現場」リスト
- 002）オススメの「現場」（国内）
- 003）オススメの「現場」（海外）
- 004）「現場」初訪問コレクション
- 011）北海道の「現場」
- 012）青森の「現場」_
- 013）岩手の「現場」
- 014）宮城の「現場」
- 015）秋田の「現場」
- 016）山形の「現場」
- 017）福島の「現場」
- 018）茨城の「現場」
- 019）栃木の「現場」
- 020）群馬の「現場」
- 021）埼玉の「現場」
- 022）千葉の「現場」
- 023）東京の「現場」
- 024）神奈川の「現場」
- 025）新潟の「現場」
- 026）富山の「現場」
- 027）石川の「現場」
- 028）福井の「現場」
- 029）山梨の「現場」
- 030）長野の「現場」
- 031）岐阜の「現場」
- 032）静岡の「現場」
- 033）愛知の「現場」
- 034）三重の「現場」
- 035）滋賀の「現場」
- 036）京都の「現場」
- 037）大阪の「現場」
- 038）兵庫の「現場」
- 039）奈良の「現場」
- 040）和歌山の「現場」
- 041）鳥取の「現場」
- 042）島根の「現場」
- 043）岡山の「現場」
- 044）広島の「現場」
- 045）山口の「現場」
- 046）徳島の「現場」
- 047）香川の「現場」
- 048）愛媛の「現場」
- 049）高知の「現場」
- 050）福岡の「現場」
- 051）佐賀の「現場」
- 052）長崎の「現場」
- 053）熊本の「現場」
- 054）大分の「現場」
- 055）宮崎の「現場」
- 056）鹿児島の「現場」
- 057）沖縄の「現場」
- 060）ヨーロッパの「現場」
- 070）アメリカの「現場」
- 080）アジアの「現場」
- 100）旅行記INDEX
- 101）チェコ旅行記1990
- 102）チェコ ビール旅行記1992
- 104）ヘタレ ミュンヘン旅行記1989
- 105）ドイツ ビール旅行記1994
- 107）タイ サムイ島・バンコク旅行記2004
- 108）タイ ホアヒン・バンコクビール旅行記2005
- 1090）ドイツ・チェコビール旅行2006（準備編）
- 1091）妄想 ドイツ・チェコ ビール旅行記2006
- 1092）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・1日目（デュッセルドルフ）
- 1093）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・2日目（ボン・ケルン・ドルトムント・デュッセルドルフ）
- 1094）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・3日目（デュッセルドルフ・ケルン）
- 1095）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・4日目（リューベック・ハンブルク）
- 1096）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・5日目（チェコ国境、バンベルク）
- 1097）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・6日目（クルムバッハ、バイロイト、バンベルク）
- 1098）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・7日目（バンベルク、レーゲンスブルク、ヴェルテンブルク、アンデックス）
- 1099）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・8日目（アイインク、ミュンヘン）
- 1100）ドイツ・チェコ ビール旅行記2006・9日目（ミュンヘン）
- 1101）ドイツ・チェコビール旅行2006を振り返って
- 120）タイ ホアヒン・バンコクビール旅行記2006
- 121）マレーシア ランカウイビール旅行記2007
- 123）タイ パタヤ・バンコクビール旅行記2008
- 124）シンガポール ビール旅行記2012
- 1250）息子とアメリカドライブ旅行2017（準備編）
- 1251）息子とアメリカドライブ旅行記2017
- 126）サンフランシスコ ビール滞在記2018
- 2000）九州14泊15日ビール旅行記2001
- 2001）鹿児島 ビール旅行記2005
- 2002）佐久・軽井沢スキー＆ビール旅行記2005
- 2003）八ヶ岳・清里スキー＆ビール旅行記2005
- 2004）富士吉田キャンプ＆ビール旅行記2005
- 2005）会津 ビール旅行記2005
- 2006）富士西湖キャンプ＆ビール旅行記2005
- 2007）関西帰省＆ビール旅行記2005
- 2008）東北・北海道 ビール旅行記2005
- 2009）茨城ビール造り旅行記2005
- 2010）広島・福岡 ビール旅行記2005
- 2011）沼津ビール旅行記2005
- 2012）信州スキー＆ビール旅行記2005
- 2013）札幌・旭川ビール旅行記2006
- 2014）札幌プチビール旅行記2006冬
- 2015）軽井沢 スキー＆ビール旅行記2006
- 2016）帯広ビール旅行記2006
- 2017）会津スキー＆ビール旅行記2006
- 2018）富士五湖キャンプ＆ビール旅行記2006
- 2019）札幌ラーメン＆ビール旅行記2006春
- 2020）新潟帰省＆ビール旅行記2006春
- 2021）札幌旅行記2006春
- 2022）札幌プチビール旅行記2006春
- 2023）札幌プチビール旅行記2006夏
- 2024）伊豆夏休み旅行記2006
- 2025）愛媛ビール旅行記2006
- 2026）福岡はしごしまくり2006
- 2027）福島・山形スキー＆ビール旅行記2006
- 2028）長野・車山高原スキー旅行記2007
- 2029）長野・白馬スキー旅行記2007
- 2030）伊豆ゴルフ＆ビール2007
- 2031）大阪・京都ビール＆都をどり満喫旅行記2007
- 2032）富士山ゴルフ＆ビール＆キャンプ旅行記2007
- 2033）佐賀・長崎ゴルフ＆ビール旅行記2007
- 2034）出雲～三次～広島～岡山～大阪 ビール「移動」記2007
- 2035）道東＆札幌ビール旅行記2007
- 2036）飛騨高山ビール旅行記2007
- 2037）盛岡ビール旅行記2007
- 2038）房総ビール旅行記2007
- 2039）三重・大阪・兵庫ビール旅行記2007
- 2040）名古屋・浜松ビール旅行記2007
- 2041）鹿児島ビール旅行記2007
- 2042）北九州・岡山ビール旅行記2008
- 2043）福岡はしごしまくり再び2008
- 2044）博多～石見銀山～松江～出石～三田 ビール「移動」記2008
- 2045）息子と甲子園観戦旅行記2008春
- 2046）富山旅行記2008夏
- 2047）息子と甲子園観戦旅行記2008秋
- 2048）山口・神戸ビール旅行記2008秋
- 2049）盛岡ビール旅行記2008秋
- 2050）登別・札幌ビール旅行記2008秋
- 2051）萩・山口・広島・大阪・長浜ビール旅行記2008秋
- 2052）和歌山・神戸ビール旅行記2008冬
- 2053）福岡・佐賀・佐世保ビール旅行記2008冬
- 2054）新潟・石川・福井・静岡・神奈川ビール旅行記2008冬
- 2055）関西帰省旅行記2009新春
- 2056）大阪・京都・愛知ビール旅行記2009冬
- 2057）小樽・札幌ビール旅行記2009冬
- 2058）車山・清里スキー＆ビール旅行記2009冬
- 2059）宮城・岩手・栃木ビール旅行記2009春
- 2060）ビール現場サイコロの旅2009春
- 2061）京セラドーム観戦旅行2009年春
- 2062）札幌・富良野・小樽ビール旅行2009年夏
- 2063）野球観戦＆ビール旅行記2009夏
- 2064）甲子園観戦旅行2009秋
- 2065）宇都宮日帰り2009
- 2066）合格祈願＆ビール旅行記2009冬
- 2067）東北ビール旅行記2010春
- 2068）甲子園観戦＆ビール旅行記2010春
- 2069）奈良・京都旅行記2010GW
- 2070）愛知・三重・大阪ビール旅行記2010初夏
- 2071）札幌・小樽・余市ビール＆ウイスキー旅行記2010夏
- 2072）野球観戦＆ビール旅行記2010夏
- 2073）甲子園観戦＆ビール旅行記2010秋
- 2074）大阪・兵庫ビール旅行記2011冬
- 2075）札幌ビール旅行記2011春
- 2076）満喫！東日本パス2011
- 2077）大阪・神戸・京都 三都飲み2011
- 2078）札幌滞在記2011夏
- 2079）軽井沢・名古屋ビール旅行記2011夏
- 2080）神戸マラソン＆ビール旅行記2011
- 2081）札幌ビール旅行記2011年末
- 2082）大阪・神戸・広島・岡山ビール旅行記2012冬
- 2083）京都マラソン＆ビール旅行記2012
- 2084）金沢ビール旅行記2012
- 2085）岩手・青森ビール旅行記2012
- 2086）札幌ビール旅行記2012夏
- 2087）富士山マラソン＆ビール旅行記2012冬
- 2088）大阪ビールなお店巡り2012年末
- 2089）ちょこっと札幌ビール旅行記2013冬
- 2090）大阪ビールなお店巡り2013初夏
- 2091）札幌ビール旅行記2013夏
- 2092）九州縦断ビール旅行記2013夏
- 2093）札幌ビール旅行記2013秋
- 2094）富士山マラソン＆ビール旅行記2013冬
- 2095）大阪・兵庫・滋賀・山梨ビール旅行記2013冬
- 2096）大阪・城崎・米子・松江ビール旅行記2014冬
- 2097）福岡・鹿児島ビール旅行記2014春
- 2098）出雲・松江・大山 山＆ビール旅行記2014夏
- 2099）宮城・岩手ビール旅行記2014夏
- 2100）三重・愛知・岐阜・静岡ビール旅行記2014秋
- 2101）大阪マラソン＆ビール旅行記2014秋
- 2102）富士山マラソン＆ビール旅行記2014冬
- 2103）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2015冬
- 2104）札幌ビール旅行記2015冬
- 2105）福岡ビール旅行記2015春
- 2106）京都・広島・岡山ビール旅行記2015夏
- 2107）東北ビール旅行記2015夏
- 2108）東海ビール旅行記2015夏
- 2109）福岡・大分ビール旅行記2015秋
- 2110）富士山マラソン＆ビール旅行記2015冬
- 2111）静岡・愛知・滋賀・京都ビール旅行記2015年末
- 2112）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2016冬
- 2113）札幌ビール旅行記2016冬
- 2114）徳島・香川・岡山・滋賀・愛知ビール旅行記2016春
- 2115）札幌ビール旅行記2016夏
- 2116）長野ラン＆ビール旅行記2016夏
- 2117）神戸・大阪・滋賀ラン＆ビール旅行記2016夏
- 2118）富士山マラソン＆ビール旅行記2016冬
- 2119）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2017冬
- 2120）新潟・秋田・岩手ビール旅行記2017冬
- 2121）宮崎・大分・福岡ビール旅行記2017春
- 2122）東北ラン＆ビール旅行記2017春
- 2123）名古屋・京都・金沢ビール旅行記2017春
- 2124）和歌山・大阪・奈良ラン＆ビール旅行記2017秋
- 2125）富山ラン＆ビール旅行記2017秋
- 2126）富士山ラン＆キャンプ旅行記2017冬
- 2127）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2018冬
- 2128）福岡美味いもの旅行記2018冬
- 2129）松本・清里ビール旅行記2018春
- 2165）札幌ビール旅行記2018夏
- 2166）富士山マラソン＆ビール旅行記2018冬
- 2167）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2019冬
- 2168）名古屋・京都・掛川ラン＆ビール旅行記2019冬
- 2169）岡山・兵庫・大阪ラン＆ビール旅行記2019冬
- 2170）佐賀・長崎ラン＆ビール旅行記2019春
- 2171）福島ラン＆ビール旅行記2019夏
- 2172）名古屋・岐阜・富士宮ラン＆ビール旅行記2019夏
- 2173）近畿・北陸ラン＆ビール旅行記2019夏
- 2174）弾丸甲子園観戦旅行記2019秋
- 2175）いわて盛岡シティマラソン＆ビール旅行記2019秋
- 2176）富士山マラソン＆ビール旅行記2019冬
- 2177）福岡ラン＆ビール旅行記2019冬
- 2178）いぶすき菜の花マラソン＆ビール旅行記2020冬
- 2179）京都マラソン＆ビール旅行記2020冬
- 2180）富士吉田ソロキャンプ＆ビール旅行記2020夏
- 2181）富士西湖ソロキャンプ＆ビール旅行記2020秋
- 2182）八ヶ岳明野ソロキャンプ＆ビール旅行記2020秋
- 2183）GoTo甲子園観戦旅行記2020秋
- 2184）仙台ビール旅行記2020秋
- 2185）富士吉田ソロキャンプ＆ビール旅行記2020冬
- 2186）富士西湖ソロキャンプ＆ビール旅行記2021冬
- 2187）富士吉田ソロキャンプ＆ビール旅行記2021春
- 2188）富士西湖キャンプ＆ビール旅行記2021夏
- 2189）岐阜・三重・山梨ビール旅行記2021夏
- 2190）松本ビール旅行記2021夏
- 2191）岩手・秋田ビール旅行記2021秋
- 2192）修善寺ビール＆キャンプ旅行記2021秋
- 2193）名古屋・京都・大阪ビール旅行記2021秋
- 2194）長野・富山ビール旅行記2021秋
- 2195）札幌ビール旅行記2021秋
- 2196）富士吉田ソロキャンプ＆ビール旅行記2021秋
- 2197）大分・福岡・熊本ビール旅行記2021冬
- 2198）京都滞在記2022冬
- 2199）富士吉田キャンプ＆ビール旅行記2022春
- 2200）札幌ビール旅行記2022春
- 2201）修善寺ビール＆ソロキャンプ旅行記2022夏
- 2202）大阪・奈良ビール旅行記2022夏
- 2203）香川・高知・愛媛・岡山・兵庫・愛知ビール旅行記2022夏
- 2204）富士吉田ソロキャンプ＆ビール旅行記2022秋
- 2205）広島ビール旅行記2022秋
- 2206）福島・岩手・宮城・新潟ビール旅行記2022秋
- 2207）修善寺ビール＆ソロキャンプ旅行記2022秋
- 2208）ふもとっぱら＆御前崎ビール＆キャンプ旅行記2022秋
- 2209）長野・山梨ビール旅行記2022冬
- 2210）兵庫・大阪・京都・岐阜ビール旅行記2022冬
- 2211）修善寺ビール＆ソロキャンプ旅行記2023冬
- 2212）静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬
- 300）ビール東海道中膝栗毛～目指せ！宮宿編
- 301）ビール中山道中膝栗毛～目指せ！塩尻編
- 302）ビール飲み飲みダイエット記
- 303）緊急事態宣言下日記2020
- 304）禁酒日記2021
- 305）緊急事態宣言下日記2021
- 306）緊急事態宣言下日記2021夏
- 39）ビール「好み度」別INDEX
- 40）メッチャクチャ美味しかったビール（★10）
- 41）かなり美味しかったビール（★9）
- 42）相当美味しかったビール（★8）
- 43）結構イケたビール（★7）
- 44）そこそこだったビール（★6）
- 45）まあまあだったビール（★5）
- 46）ちょっと？だったビール（★4）
- 47）イマイチだったビール（★3）
- 48）飲み干すのがキツかったビール（★2）
- 50）ビールなイベント
- 510）ビールなお店INDEX
- 511）ビールなお店（神田・THE Jha BAR、Bar Malt Road，新橋・Cooper Ale's）
- 512）ビールなお店（洗足・パンゲア）
- 513）ビールなお店（青葉台、町田・COPA）
- 514）ビールなお店（新橋・ビアライゼ’98）
- 515）ビールなお店（両国・ポパイ）
- 516）ビールなお店（恵比寿・イニッシュモア、広尾・ヘルムズデール）
- 517）ビールなお店（六本木・バーンズバー）
- 518）ビールなお店（本郷、神田・テイルズエールハウス）
- 519）ビールなお店（六本木、中野、新宿、池袋・アボットチョイス）
- 520）ビールなお店（六本木、虎ノ門、豊洲、新宿、赤坂・ベルオーブ系）
- 521）ビールなお店（横濱Cheers）
- 522）ビールなお店（池袋・vivo!）
- 523）ビールなお店（下北沢→神田・蔵くら）
- 524）ビールなお店（下北沢・うしとら）
- 525）ビールなお店（代々木・タンネ）
- 526）ビールなお店（銀座・ファボリ、新宿・フリゴ、渋谷・ベルゴ、水道橋・フリゴ・エスト、渋谷・フォルチェ）
- 527）ビールなお店（信濃町・ビアテラス鶺鴒）
- 528）ビールなお店（新宿・カイテル）
- 529）ビールなお店（銀座、八重洲、田町・スワンレイク Kura凛＆Edo）
- 530）ビールなお店（横浜・キングペリカン）
- 531）ビールなお店（横浜・CRAFT BEER BAR）
- 532）ビールなお店（鷺沼・Bourbon Bar Sal's）
- 533）ビールなお店（横浜天王町・PIVO屋）
- 534）ビールなお店（門前仲町・ガブリエ）
- 535）ビールなお店（中目黒、原宿、馬車道、高田馬場、吉祥寺・タップルーム）
- 536）ビールなお店（六本木、新日本橋、清澄白河・アウグスビアクラブ系）
- 537）ビールなお店（住吉・パイレーツオブスミヨシ）
- 538）ビールなお店（神保町など・ブラッセルズ系）
- 539）ビールなお店（新宿御苑・BEER PUB BAMBOO）
- 540）ビールなお店（有楽町・JSレネップ）
- 541）ビールなお店（錦糸町・Beerich YEAST）
- 542）ビールなお店（銀座・BULLDOG）
- 543）ビールなお店（池袋・CAMDEN）
- 544）ビールなお店（門前仲町・宮澤商店）
- 545）ビールなお店（八丁堀・麦酒倶楽部HACHI、浜松町、青山、水天宮・バルケッタ）
- 546）ビールなお店（四谷・THREE THREAD）
- 547）ビールなお店（荻窪・THE GRUB）
- 548）ビールなお店（中野坂上・THE HANGOVER）
- 549）ビールなお店（神田、浜松町、五反田・DEVIL CRAFT）
- 550）ビールなお店（新宿御苑前・Vector Beer）
- 551）ビールなお店（御茶の水・cafe104.5）
- 552）ビールなお店（吉祥寺、下北沢・Va bene）
- 5530）ビールなお店（銀座など・ライオン）
- 5531）ビールなお店（銀座など・YEBISU BAR）
- 554）ビールなお店（新宿など・キリンシティ）
- 555）ビールなお店（渋谷、大門、博多・Goodbeer faucets ）
- 556）ビールなお店（茅場町・Mile Post Bike and Cafe ）
- 557）ビールなお店（六本木・Two Dogs Taproom Roppongi ）
- 558）ビールなお店（赤坂、青山・よなよなビアワークス）
- 559）ビールなお店（虎ノ門、三越前、吉祥寺、大手町、高円寺、淡路町、神保町、神田、中目黒、渋谷、京都・CRAFT BEER MARKET/ビールボーイ）
- 560）ビールなお店（新橋・Brasserie Beer Blvd.、銀座・PILSEN ALLEY、三越前・「BULVÁR TOKYO」）
- 561）ビールなお店（東麻布・KAMIKATZ TAPROOM TOKYO）
- 562）ビールなお店（八重洲→月島・TOWERS）
- 563）ビールなお店（神田、田町、豊洲・SCHMATZ）
- 564）ビールなお店（新橋・DRY-DOCK）
- 565）ビールなお店（秋葉原、東京・常陸野ブルーイング・ラボ）
- 566）ビールなお店（門前仲町・craft dining SAOTOME）
- 600）ビールなお店（東京都）
- 601）ビールなお店（神奈川県）
- 602）ビールなお店（千葉県）
- 603）ビールなお店（埼玉県）
- 610）ビールなお店（肥後橋、江戸堀、天満・BEER BELLY）
- 611）ビールなお店（中百舌鳥・eni-bru、The 2nd Vine）
- 612）ビールなお店（関西・上記のお店以外）
- 620）ビールなお店（関東・関西以外）
- 625）日本酒なお店
- 626）居酒屋百名山
- 627）西荻窪カレー屋巡り
- 629）ビールなお店ではないお店INDEX
- 630）和食
- 631）そば・うどん・ラーメン
- 632）粉モン
- 633）焼鳥・鳥料理・焼とん
- 634）寿司
- 635）沖縄料理
- 636）焼肉・ステーキ・しゃぶしゃぶ・すき焼き
- 637）ジンギスカン
- 638）洋食
- 639）イタリアン
- 640）フレンチ
- 641）スパニッシュ
- 642）中華料理
- 643）タイ料理
- 644）インド・ネパール料理
- 645）海鮮料理
- 646）その他各国料理
- 647）バー
- 6480）ビールなお店ではないお店（魚系）
- 6481）ビールなお店ではないお店（肉系）
- 6482）ビールなお店ではないお店（魚系、肉系以外）
- 648）お菓子・スイーツ
- 649）飲み放題
- 650）外飲み
- 651）家飲み
- 652）ラン or ウォーク
- 653）お風呂
- 654）キャンプ
- 980）ビールよもやま話
- 993）ビア友K
- 994）ビア友K氏
- 995）元・ご近所S君
- 996）後輩S
- 998）熊＆吉
- 9991）娘＆息子
- 9992）野球
- 9993）車・バイク
- 9994）ふるさと納税
- 9995）株主優待
- 9996）キャッシュレスキャンペーン
- 9999）もろもろ
最近のコメント
- beer-kichi on 久しぶりのいい天気 ビールの現場から 東京都中央区「CRAFTROCK」20回目
- 大坂 on 久しぶりのいい天気 ビールの現場から 東京都中央区「CRAFTROCK」20回目
- on 初リバーラウンジ ビールの現場から～東京都品川区「TENNOZ ALE」19回目
- on 初リバーラウンジ ビールの現場から～東京都品川区「TENNOZ ALE」19回目
- beer-kichi on 最終日 禁酒日記2021 28日目
- ビール好き on 最終日 禁酒日記2021 28日目
- beer-kichi on 最終日 禁酒日記2021 28日目
- ビール好き on 最終日 禁酒日記2021 28日目
- ビール好き on 最終日 禁酒日記2021 28日目
- beer-kichi on ユーカリが丘ラン 禁酒日記2021 3日目
最近の記事
- WAREHOUSE 静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬 その5〜ビールの現場から 大阪府箕面市「箕面ビール」50回目
- 京都散歩 静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬 その4
- 燗酒 静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬 その3〜京都市中京区「めなみ」4回目
- 静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬 その2〜京都府京都市「CRAFT BEER MARKET（クラフトビアマーケット）京都ポルタ店」初訪問
- 新規408ヶ所目！ 静岡・京都・大阪ビール旅行記2023冬 その1〜ビールの現場から 静岡県沼津市「MASTER'S BREWING」
- うしとら祭り 大手町「CRAFT BEER MARKET（クラフトビアマーケット）TOKYO TORCH店」8回目
- DSM2杯 田町「CRAFT BEER MARKET（クラフトビアマーケット）田町店」15回目
- 飛び込みで 代々木「Vasso niel」初訪問
- 元部下Kと 参宮橋「Los Reyes Magos（ロス・レイエス・マーゴス）」初訪問
- 1等＆2等ゲット 銀座「YEBISU BAR 銀座コリドー街店」24回目
私がやっているもう一つのブログ
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
コメント